Marina Cvetaeva. La Mia Ora Con Te è Finita, La Mia Eternità Rimane Con Te. Parte 1

Sommario:

Marina Cvetaeva. La Mia Ora Con Te è Finita, La Mia Eternità Rimane Con Te. Parte 1
Marina Cvetaeva. La Mia Ora Con Te è Finita, La Mia Eternità Rimane Con Te. Parte 1

Video: Marina Cvetaeva. La Mia Ora Con Te è Finita, La Mia Eternità Rimane Con Te. Parte 1

Video: Marina Cvetaeva. La Mia Ora Con Te è Finita, La Mia Eternità Rimane Con Te. Parte 1
Video: М.Цветаева. Между любовью и любовью. Светлана Крючкова. 2024, Novembre
Anonim

Marina Cvetaeva. La mia ora con te è finita, la mia eternità rimane con te. Parte 1

La vita e l'opera di Marina Cvetaeva sono un vivido esempio sistemico dello scenario di vita di una persona con una combinazione di due vettori dominanti: uretrale e suono. Mozart e Pushkin, Yesenin e Vysotsky, Mayakovsky e Cristo, Blok e Tsvetaeva. Combinando l'incompatibile nel loro psichico, queste persone a vari gradi di complessità hanno vissuto la loro vita "scenario di morte" …

Amare è vedere una persona come Dio intendeva

e i genitori no.

Marina Cvetaeva

Invece di una prefazione

Image
Image

La vita e l'opera di Marina Cvetaeva sono un vivido esempio sistemico dello scenario di vita di una persona con una combinazione di due vettori dominanti: uretrale e suono. Mozart e Pushkin, Yesenin e Vysotsky, Mayakovsky e Cristo, Blok e Tsvetaeva. Combinando l'incompatibile nel loro psichico, queste persone, a vari gradi di complessità, hanno vissuto la loro vita "scenario di morte", hanno messo le mani su se stesse, non avendo il tempo di capire cosa fosse successo, o inconsciamente hanno corso un rischio mortale.

***

La notizia della morte di Leo Tolstoy ha scosso Mosca. La gente si è raccolta in folle, gridando "Abbasso la pena di morte!" e sussurrò che i cosacchi erano stati espulsi per disperdersi. La voglia di andare al funerale del grande scrittore sembrava così naturale, ma il padre proibì categoricamente alle ragazze di uscire di casa. I disordini sono possibili. Per la maggiore, il divieto di suo padre non significava nulla. La più giovane era pronta a seguire la sorella nel fuoco e nell'acqua. Dopo aver aspettato che suo padre si nascondesse nel suo ufficio, Marina si precipitò alla porta con un fulmine. Asya saltò fuori al freddo nei suoi panni: vuota, l'importante è stare al passo con sua sorella.

Avendo procurato trenta rubli dagli amici, le ragazze presero miracolosamente un biglietto del treno per la stazione di Kozlov Zaseka vicino a Tula, dove era attesa la bara con il corpo di Lev Nikolaevich. Tutta Mosca è andata a salutare Tolstoj. Non c'erano icone, ma molti furono battezzati. I morti. Tolstoj giaceva giallo e silenzioso. Asya riusciva a malapena a camminare, i suoi piedi erano congelati da grumi di ghiaccio nelle sue scarpe leggere. Marina non aveva freddo. Decisero di non restare per il funerale e quando tornarono a Mosca, la casa di Trekhprudny dormiva già. Il professor I. V. Tsvetaev non ha mai saputo di questa iniziativa delle sue figlie.

Ci sono due di noi sopra il piano scuro (M. Ts.)

Image
Image

Marina è finalmente sfuggita di mano dopo la morte di sua madre. Lo stile di vita spartano e la disciplina tedesca imposta da Maria Alexandrovna in casa tenevano la figlia maggiore come in cattività. E sebbene fosse una prigionia d'amore, le ragazze adoravano la loro madre, Marina soffriva oltre misura. È il suo temperamento a stare seduta per ore, imparando le scale e praticando l'inchiostro! La madre, a sua immagine e somiglianza, ha creato un pianista di Marina e non ha attribuito molta importanza al fatto che un bambino dall'età di quattro anni "borbotta rime". Ha persino messo in ridicolo i primi timidi tentativi poetici di sua figlia nella cerchia familiare: “Vola, mio zelante cavallo, portami lì! Dove andare?" A quel tempo la risposta non era ancora maturata dalla Parola:

Un cavallo senza ritegno, vele spiegate! -

Vado a domani, nella terra senza antenati, - verrà scritto solo dopo 15 anni.

Per Marina, i clic del metronomo che misurava la partitura musicale erano la vera tortura. La Cvetaeva non è riuscita a superare il suo disgusto per la musica. Ma dall'età di quattro anni ha letto perfettamente. La Parola è diventata la sua salvezza. Preferito da Pushkin all'età di sei anni - "Eugene Onegin". La madre è di nuovo arrabbiata: cosa può capire un bambino ribelle in Tatiana? Marina scrive la sua prima lettera d'amore proprio in quel momento, all'età di sei anni, al tutore di suo fratello.

La riserva dell'amore visivo nel suo cuore è inesauribile. La piccola Marina si innamorò costantemente di una bambola, un gatto, un cane burattino, un'attrice o un fratellastro. Era il vero amore con il fuoco nel "buco del petto". Amava “nascere e prima di nascere”. Ogni volta fino a quando il cuore si spezza, al dolore fisico. Il rifiuto della madre di ricevere l'amore della figlia era percepito come un tormento e Maria Alexandrovna non riteneva necessario dimostrare sentimenti, accarezzare ancora una volta sua figlia, lodare sua figlia. "Sono la figlia maggiore di mia madre, ma non la mia amata."

Morire per vedere Nadia

Fin dall'infanzia, la ricca immaginazione visiva di Marina ha dotato le persone a lei vicine di proprietà fantastiche. La sua sorella maggiore paterna, la bella Valeria, sembrava una fata o una strega. Il cupo "mezzo nonno" Dmitry Ilovaisky è un monumento a se stesso, il vecchio Pimen. Sua figlia Nadia Marina adora, le sembra bella, magica. "Nadya, viva, - castano e rosa, ogni sorta di velluto ardente, come una pesca al sole, nel suo mantello di melograno."

Marina si è avvicinata a Nadia e suo fratello Serezha in Italia, dove sono stati trattati per il consumo, come sua madre Maria Alexandrovna. Nonostante la significativa differenza di età, c'è una stretta connessione emotiva tra loro. E all'improvviso, di punto in bianco, Nadya e Seryozha partirono improvvisamente per la fredda Russia. Sembrarono separarsi per un breve periodo.

Marina si rifiuta di credere alla notizia della morte di Seryozha e Nadia. La dodicenne Marina è letteralmente delirante con Nadia, cercando di vederla ovunque. "Morire per vedere Nadia" - era così che si chiamava, più difficile di due più due, fermamente, come "Padre nostro", così rispondevo alla domanda dal sonno: cosa desidero di più. Allora qual è il prossimo? Inoltre - niente - tutto. Vedere vedere. Guarda sempre."

“Non ho mai visto Nadia, non importa quanto gridassi, non importa quanto chiedessi, non importa quanto fossi in agguato - a tutte le svolte dei corridoi, il giro della testa della giraffa per ogni rumore immaginario, rumore; non importa come si trovava - un cane fermo e radicato - ancora nella stessa radura del nostro cammino quotidiano, mentre gli altri stavano prendendo la palla; non importa quanto furiosamente è cresciuto nel muro nel divisorio tra gli armadi, oltre il quale ora devo passare; non importa come guardasse dietro la cortina favorevole dell'incenso in un certo numero di vergini stolte e ragionevoli di legno vecchie di settecento anni e, ancora più insistentemente, saltando fuori dai suoi stessi occhi - in tendaggi promettenti.

Un anno dopo, dalla stessa consumazione, Maria Alexandrovna muore dolorosamente, come Nadya.

La rottura di una connessione emotiva è un potente colpo al mentale, di cui, durante l'infanzia, il principale sensore di un bambino con un vettore visivo, la visione, soffre in primo luogo.

Marina ha vissuto una dopo l'altra, queste forti rotture sono diventate la ragione naturale della sua miopia.

Image
Image

Morendo, la madre lasciò in eredità i suoi figli a vivere "secondo verità". Marina non poteva accettare questa verità - catene di divieti sugli impulsi del cuore - e non l'ha accettata.

Il pensiero libero e l'insolenza hanno fatto guadagnare alla Cvetaeva notorietà in palestra. Gli insegnanti avevano paura di contattare lo studente ostinato, dal quale ci si poteva aspettare qualsiasi trucco. A volte si tingeva i capelli di paglia, poi si tagliava i capelli pelati e indossava un brutto berretto nero. Il padre non vedeva come influenzare sua figlia e cambiò le scuole di grammatica. Nonostante l'insolenza, Marina ha studiato bene, in alcune materie, ad esempio, nella storia - brillantemente. Ciò che era interessante per lei, lo sapeva bene, poteva insegnare la lezione al posto dell'insegnante, le studentesse ascoltavano Marina a bocca aperta.

Vedere le persone meglio di loro, assumere negli altri qualità incredibili è una caratteristica integrante di Marina Cvetaeva, il talento della sua anima generosa. C'erano delusioni, ma anche qui da parte di Marina c'era sempre: "Allora amici?" In passato, non aveva rimostranze e non ha vissuto nel passato. Avanti solo per il futuro! All'età di 14 anni, il carattere contraddittorio di Marina era completamente formato: una svolta di energia e abitudini spartane, il desiderio di dare amore letteralmente al primo arrivato e il completo distacco dagli eventi della vita, insolenza, passione divorante e misericordia.

I miei affari sono tradimento, il mio nome è Marina (M. Ts.)

In termini di psicologia del sistema-vettore di Yuri Burlan, una tale struttura mentale è determinata da una combinazione di vettori uretrali, sonori e visivi. L'uretra e il suono sono dominanti che non si mescolano tra loro. Sono la ragione del cambiamento improvviso negli stati umani, quando una vita sfrenata è sostituita da completa apatia, immersione in se stessi, completo distacco da ciò che sta accadendo.

Dedizione appassionata, amore frenetico per il prossimo, incapacità di esistere senza un ambiente e immediatamente - l'espulsione di tutti, il ritiro nella solitudine, che è sia una benedizione che una maledizione. Buono per la creatività. Maledizione se la creatività non viene riempita, tirandosi dentro un buco nero, da dove non c'è ritorno. Nelle rapide transizioni dall'uretra al suono e viceversa, è contenuto lo stesso "tradimento" da "cambiamento".

"È umiliante vivere senza sapere perché", scrive la quindicenne Cvetaeva in una lettera al suo amico Pyotr Yurkevich. Il pensiero della ragazza-poeta batte contro l'incomprensibilità del significato dell'essere, e improvvisamente di nuovo una brusca ascesa alla vita, all'amore terreno e appassionato. Un minuto - ed è pronta la dichiarazione d'amore per il "bravo ragazzo", e in risposta il classico rimprovero di Onegin: "hai corso il rischio della prima confessione, la cui possibilità non mi è venuta in mente" …

Teste diverse, cuori diversi, velocità di vita diverse. Più tardi, Yurkevich tornerà in sé, tenterà di rinnovare la relazione - ovunque, Marina è già in una vita completamente diversa, uno stato diverso, dove dal "bravo ragazzo" Petya non c'è quasi un accenno di ricordo. All'ordine del giorno c'è un ragazzo completamente diverso: un bel "principe", fragile e malaticcio, destinato a lei per natura, un cavaliere dell'aria, un pallido, fatale non residente che l'ha distrutta. Ma quello dopo, mentre sono completamente felici.

E il verde dei miei occhi e l'oro dei miei capelli … (M. Ts.)

L'aspetto di Marina è mutevole quanto il suo personaggio. La Cvetaeva poteva ora sembrare una bellezza snella con i capelli dorati e gli occhi di una strega, ora una "frusta" disincarnata, ora una ragazza scontrosa e pesante, che la sua curvatura e la miopia l'hanno resa più vecchia dei suoi anni. Il mentale, immiscibile come l'acqua e l'olio, si è manifestato nel corpo, trasformandolo in modo irriconoscibile.

Image
Image

Le foto sono impotenti. Vale la pena confrontarli con le numerose descrizioni di chi ha visto Marina ed è impossibile credere che quella raffigurata nella foto sia la stessa della descrizione della sorella, fidanzata, amata. O "un ragazzo egiziano", ora una bellezza incredibilmente femminile, l'andatura è pesante, lenta, ora volante, impercettibile. Impossibile distogliere lo sguardo, com'è graziosa, e qui "la faccia è pesante, pallida, indifferente", e poi ancora "la pagina dell'affresco vaticano".

La filosofa e critica d'arte NA Yelenev descrive Marina in modo interessante: “Per me, la natura anatomica di Marina era e rimane: la sua testa era ispirata, come la testa di un pensatore, esprimendo combinazioni di secoli, culture e nazionalità diverse. Mani … Tali mani con odio hanno bruciato non solo le proprietà dei proprietari terrieri, ma anche il vecchio mondo. " Vettori sonori e uretrali nella carne. Marina scrive nel 1906: "Si può vivere senza famiglia, senza un" angolo caldo ", ma come si può riconciliare che non ci sarà rivoluzione?" E ancora: "Con che gioia avrei visto come brucia la nostra cara vecchia casa!"

Contro, contro, contro! (M. Ts.)

Non è mai stata a favore della maggioranza, che è "stupida, stupida e sempre sbagliata". Andare “contro il paganesimo ai tempi dei primi cristiani, contro il cattolicesimo, quando divenne religione dominante e volgarizzata nella persona dei suoi servi avidi, depravati, vili, contro la repubblica per Napoleone, contro Napoleone per la repubblica, contro il capitalismo in nome del socialismo … contro il socialismo, quando sarà attuato, contro, contro, contro!"

E subito dopo sogna che Mosca scompaia, e al posto di essa il vertice di Elbrus, la solitudine della creatività, per dimenticare subito i comizi, il colera e la cinematografia … La solitudine è la maledizione dell'uretra, un leader senza un branco, un lupo solitario, e allo stesso tempo delizia il suono che crea la Parola. Marina è estremamente concentrata sul suono, sta seduta per ore nella sua stanza con la pelle di lupo sul pavimento e un busto di Napoleone sul tavolo. Lei scrive.

La Cvetaeva non considera la rivoluzione un mezzo per riempire lo stomaco affamato della gente. “Morire per la Costituzione russa? Hahaha! Perché diavolo è lei, una costituzione, quando voglio il fuoco Prometeico! Leggi e restrizioni sono estranee all'essenza psichica di Marina, la volontà uretrale al di sopra della legge cutanea. La rivoluzione è arrivata in una veste diversa da quella immaginata dalla ragazza malata di bonapartismo, ma anche nei giorni più bui di disperazione, fame e solitudine, Marina è stata salvata dalle poesie che scriveva costantemente - su ritagli di carta da parati, su ritagli di giornali. Quando la poesia finì, la vita finì.

Image
Image

Nel 1908, i sentimenti rivoluzionari in Russia erano in declino, c'era una "rivalutazione dei valori" nietzscheana, i pensieri erano dominati dai "problemi di genere", l'emancipazione delle donne e l'amore libero. Marina ha sedici anni e il padre è terrorizzato dalle possibili prospettive di "matrimonio libero" della figlia. I tentativi di edificare le conversazioni irritano solo la ragazza, tutta questa eresia con l'emancipazione non poteva avere niente a che fare con quella la cui anima appassionata non poteva essere frenata da nessuna "costituzione" di moralità. Mentre la filosofia Vekh sta maturando in Russia, Marina ha un nuovo amore!

Con Vladimir Nilender. Gli ammiratori della creatività della Cvetaeva devono una brillante, ma fugace storia d'amore con quest'uomo alla pubblicazione della prima raccolta del poeta - "Evening Album". Con una lettera d'amore a Nilender (C'era, no, e non ci sarà un sostituto, / Il mio ragazzo, la mia felicità!) La diciottenne Marina Cvetaeva entra nella vita letteraria, tuttavia rifiuta la proposta di matrimonio di Vladimir. Il sostituto del "ragazzo" arriverà presto. Nel frattempo, il destino sta preparando Cvetaeva, forse l'incontro più sorprendente - con il poeta, traduttore, artista e critico letterario MA Voloshin.

Apparizione dello stregone

Voloshin è apparso nella casa di Trekhprudny senza invito. Non ha potuto fare a meno di venire, le poesie della giovane Cvetaeva lo hanno colpito per la loro sincerità e allo stesso tempo maturità. Maximilian Alexandrovich non ha separato il creatore dalla creazione, quindi è venuto a conoscere l'autore. L'ospite non invitato rimase per cinque ore e divenne amico, insegnante e ammiratore del talento per la vita di Marina.

La prima raccolta racchiude tutta Marina, passionale, contraddittoria, ingenua, che ha bisogno di tutto o di niente:

Voglio tutto: con l'anima di una zingara

Vai alle canzoni di rapina,

Soffrire per tutti al suono di un organo

e un'amazzone per precipitarsi in battaglia;

Cartomanzia dalle stelle nella torre nera

Guida i bambini in avanti nell'ombra …

Così che ieri era una leggenda,

Quella era una follia ogni giorno!

Amo la croce, la seta e gli elmi,

La mia anima è una traccia di momenti …

Mi hai dato l'infanzia, meglio di una favola

E dammi la morte a diciassette anni!

Al momento dell'apparizione di Max, Marina stava già sprofondando in una solitudine sonora dopo aver rotto con Nielander. Ha incontrato Voloshin con una testa calva rasata e un berretto ridicolo. E improvvisamente, dal nulla - fuochi d'artificio di ammirazione per lei, il poeta! Voloshin ha aperto una nuova fase nella vita di Cvetaeva, l'ha introdotta nei circoli letterari di Mosca come pari, come una nuova copia più preziosa della sua collezione di persone di talento.

Marina lascia la palestra e va a Voloshin a Koktebel per sfuggire alla solitudine e alle verità libresche, che sono stanche dell'ordine. Da un vecchio amico si aspetta una risposta a una domanda sul significato della vita, ma la risposta non è saggia, né libresca. "Ho bisogno di una risposta umana", scrive in una lettera a Max e riceve un invito a venire.

Image
Image

Leggere nell'anima di un'altra persona è il talento principale di M. A. Voloshin. L'amore visivo per le persone, una profonda comprensione dei sentimenti degli altri hanno reso questa persona straordinaria un centro di attrazione per un intero clan di residenti estivi che abitavano la casa di Voloshin a Koktebel. In varie occasioni rimasero con lui M. Gorky, O. Mandelstam, A. Green, N. Gumilyov, V. Bryusov, A. Bely, A. Tolstoy, K. Petrov-Vodkin, G. Neuhaus e molti altri. E nel maggio 1911 Marina Cvetaeva arrivò per trovare qui, in una casa ospitale in riva al mare, il suo unico amore terreno per la vita. Questa era la risposta visionaria di Voloshin alla domanda non posta sul significato della vita.

Questa è la fatica del vecchio sangue blu … (M. Ts.)

"Fino a poco tempo, io e il mondo eravamo contrari, a Koktebel ci siamo fusi", ricorda Marina Tsvetaeva a proposito di quel periodo. Il distacco del suono, quando ti siedi come in un buco profondo e da qualche parte in superficie le persone vivono, è finito. Accumulato "desiderio spudorato di vivere, vivere, vivere". Marina respira a pieni polmoni l'aria salmastra del mare di illimitata libertà uretrale. Il mondo prende carne.

Image
Image

Questa carne è bella e sottile, con le mani, come da una vecchia incisione, e gli occhi del mutevole colore del mare - "o verde, o grigio, o blu". È così che Marina stessa descrive Sergei Efron: “Il viso è unico e indimenticabile sotto un'ondata di buio, con una tinta dorata e scura, capelli folti e rigogliosi. Tutta la mente e tutta la nobiltà del mondo sono concentrate sulla fronte bianca, ripida, alta e abbagliante, come negli occhi - tutta la tristezza. E questa voce è profonda, morbida, gentile, affascina immediatamente tutti. E la sua risata è così allegra, infantile, irresistibile! E i gesti del principe!"

Contrariamente alle aspettative, la voce non è datata 1911 al meraviglioso anno dell'amore folle di Koktebel, ma al 1914 Marina è sposata da tre anni, sua figlia ha due anni. La Cvetaeva porterà il suo amore appassionato per il marito e la fede nella sua eccezionale nobiltà durante gli anni della guerra civile e della separazione, attraverso l'emigrazione e, al ritorno in patria, non avrà paura di difendere l'innocenza di Efron davanti allo stesso Beria, l'ultimo che non dubitava di questa innocenza.

Il "principe" era soggetto a tutti i tipi di debolezza. Nelle fotografie, è spesso sui cuscini, sulle poltrone, chiaramente malato. Accanto alla fedele guardia in abito da marinaio c'è Marina. In questa veste, sotto l'adorata Seryozha, Marina Cvetaeva vivrà per molti anni fino alla loro ultima e definitiva separazione. E poi, a Koktebel, Efron è stato ucciso dalla tragica morte di sua madre e suo fratello, malati di tubercolosi, e la misericordiosa Marina decide "mai, non importa cosa, di non separarsi da lui". Nel gennaio 1912, il matrimonio. "Marina sta per sposare Seryozha", afferma la madre di M. Voloshin, la maestosa e perentoria Elena Ottobaldovna. Lo stesso Max è vagamente preoccupato e allarmato da questo matrimonio: "Siete entrambi troppo vivi per una forma così ingannevole come il matrimonio".

Sono stato un volontario dal primo giorno (S. Efron)

Nel marzo 1915 Marina salì alla stazione un treno ambulanza. Sergei Efron era al fronte come fratello di misericordia. Presto si rende conto che il suo posto è in prima linea e non su un treno ambulanza. In una lettera alla sorella, Efron scrive: "So che sarò un ufficiale impavido, che non avrò affatto paura della morte". Marina non aveva bisogno di simili assicurazioni e non ha mai dubitato di suo marito.

Gli uomini dalla pelle visiva e ora non sono al momento giusto, sono come messaggeri dal futuro, in attesa dietro le quinte, adattandosi a un mondo terribile dove tutti gli stessi cannibali orali primitivi, solo leggermente ritoccati dalla cultura visiva, governano la palla. Cosa possiamo dire dell'inizio del ventesimo secolo, quando il mondo ha scoperto i denti per la prima volta con una guerra mondiale, e anche la Russia era una guerra civile.

Image
Image

Il visuale della pelle Sergei Efron ha avuto la possibilità di sopravvivere in un tritacarne del genere? Si scopre che l'ha fatto. Questa possibilità gli fu data da una donna uretrale, una moglie che servì con tranquilla ammirazione, come il movimento bianco, poi l'eurasiatismo e l'Unione del ritorno. Il servizio era la sua pelle, quindi capiva il dovere. Il sostegno di Marina (scriveva ogni giorno), la sua incrollabile fiducia nel suo eroismo hanno dato a Sergei Efron la forza di adattarsi al ruolo di un guerriero senza paura.

Nella guerra, Sergei Efron è rimasto se stesso, non ha sparato a un singolo prigioniero, ma ha salvato tutti quelli che poteva dall'essere colpito, portandolo nella sua squadra di mitragliatrici. Tale era il prescelto di Marina, "quello che non ha sparato". Gli hanno sparato nella loro ambita patria, nella Russia sovietica, ma Marina non ha avuto il tempo di scoprirlo: per lei Sergei era vivo, ha cercato di salvare suo marito fino all'ultimo giorno, e ha conservato la "perlina di corniola genovese" presentato da Efron in felice Koktebel fino alla sua morte. … Più di venti poesie di Marina Cvetaeva sono dedicate a S. E., ad esempio:

***

S. E.

Indosso il suo anello con aria di sfida

- Sì, nell'Eternità - una moglie, non sulla carta.

La sua faccia eccessivamente stretta

Come una spada.

La sua bocca è silenziosa, gli angoli verso il basso,

Dolorose: le sopracciglia sono fantastiche.

Il suo volto si è tragicamente fuso

Due sangue antico.

È sottile per la prima sottigliezza dei rami.

I suoi occhi sono meravigliosamente inutili! -

Sotto le ali delle sopracciglia aperte -

Due abissi.

A suo parere, sono fedele alla cavalleria.

- A tutti voi che avete vissuto e siete morti senza paura.

Tale - in tempi fatidici -

Compongono le stanze e vanno al tagliere.

(1914)

Continuazione:

Marina Cvetaeva. La passione del leader è tra potere e misericordia. Parte 2

Marina Cvetaeva. Strappando il più vecchio dall'oscurità, non ha salvato il più giovane. Parte 3

Marina Cvetaeva. Ti riconquisterò da tutte le terre, da tutti i cieli … Parte 4

Marina Cvetaeva. Vorrei morire, ma devo vivere per Moore. Parte 5

Marina Cvetaeva. La mia ora con te è finita, la mia eternità rimane con te. Parte 6

Letteratura:

1) Irma Kudrova. Il percorso delle comete. Libro, San Pietroburgo, 2007.

2) Cvetaeva senza gloss. Il progetto di Pavel Fokin. Anfora, San Pietroburgo, 2008.

3) Marina Cvetaeva. Spirito prigioniero. Azbuka, San Pietroburgo, 2000.

4) Marina Cvetaeva. Libri di poesia. Ellis-Lak, Mosca, 2000, 2006.

5) Marina Cvetaeva. Casa vicino a Old Pimen, risorsa elettronica tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dom-u-starogo-pimena.htm.

Consigliato: